Infrarotbilder: Wie macht man sie sichtbar?
Webbs Nahinfrarot-Spektrograph (NIRSpec) enthüllt, was wirklich in einer faszinierenden Region des Tarantelnebels vor sich geht.
Die Bilder werden von Datenbild-Entwicklern überarbeitet.
NASA, ESA, CSA, STScI, Webb ERO Production Team (neues Fenster)
Wissenschaftliche Zusammenfassung
Der Artikel von Astronoo stellt die Techniken vor, mit denen im Infrarotbereich aufgenommene Bilder des James-Webb-Weltraumteleskops sichtbar gemacht werden. Er erklärt, dass das menschliche Auge diesen Teil des elektromagnetischen Spektrums nicht wahrnimmt, und beschreibt, wie Datenbild-Entwickler diese Daten in farbige Bilder umwandeln. Der Prozess beruht auf der chromatischen Ordnung, die jeder Infrarotwellenlänge eine Farbe des sichtbaren Spektrums zuordnet und so die wissenschaftliche Kohärenz bewahrt. Der Artikel veranschaulicht diese Methode am Tarantelnebel und enthüllt Zehntausende junger Sterne, die bis dahin vom Staub verborgen waren.
Wie kann man im Infrarotbereich aufgenommene Bilder sichtbar machen?
Eine Strahlung, die unsere Augen ignorieren
Das menschliche Auge nimmt nur einen winzigen Teil des elektromagnetischen Spektrums wahr, vom Violett bis zum Rot. Dennoch ist das Universum voller Infrarotlicht, das von kalten Objekten, von hinter Staub verborgenen jungen Sternen oder von fernen Galaxien ausgesandt wird, deren Licht durch die kosmische Expansion gedehnt wurde.
Vom Rohsignal zum farbigen Bild
Das James-Webb-Weltraumteleskop (JWST) wurde entwickelt, um dieses unsichtbare Licht einzufangen. Doch wie machen Astronomen es für unsere Augen wahrnehmbar? Die Antwort liegt in einer klugen Mischung aus Wissenschaft und Kunst. Die von den Instrumenten aufgenommenen Rohdaten werden zunächst in digitale Signale übersetzt, dann weisen Datenbild-Entwickler den verschiedenen Infrarotwellenlängen sichtbare Farben zu, wobei sie einer strengen chromatischen Ordnung folgen.
Dieses Verfahren ähnelt der Transposition eines Klavierstücks in eine andere Tonart: Die Beziehungen zwischen den Noten bleiben erhalten, nur die Tonhöhe ändert sich. So wird jedes Infrarotbild zu einem farbigen Fenster auf das Unsichtbare und offenbart Struktur und Zusammensetzung von Himmelsobjekten, die sonst unzugänglich wären.
Auch interessant
Setzen Sie Ihre Erkundung des Universums mit diesen Themen fort:
Warum im Infrarotbereich beobachten?
Ein Fenster zum Unsichtbaren
Das menschliche Auge sieht nur einen sehr schmalen Teil des Lichtspektrums, vom Violett bis zum Rot. Das Infrarot liegt direkt jenseits des Roten, mit längeren Wellenlängen als die des sichtbaren Lichts. Das James-Webb-Weltraumteleskop (JWST) wurde entwickelt, um dieses Licht zu beobachten, hauptsächlich in seinen nahen und mittleren Bereichen.
Die Schleier des Staubes durchdringen
Entstehende Sterne sind oft in Wolken aus Staub und Gas gehüllt. Staubkörner absorbieren und streuen sichtbares Licht stärker als lange Infrarotwellenlängen: Infrarot ermöglicht es daher, diese Wolken zu durchdringen und die dahinter verborgenen Sterne zu beobachten.
Dank seiner Infrarotinstrumente (NIRCam, NIRSpec, MIRI, FGS/NIRISS) kann JWST auch die sehr schwachen Wärmeemissionen von Exoplaneten nachweisen und Objekte untersuchen, die im sichtbaren Bereich nicht hell genug leuchten, um anders entdeckt zu werden.
Die Grenzen des Universums beobachten
Die Expansion des Universums dehnt die Wellenlängen des von fernen Objekten ausgesandten Lichts: Ihr Licht wird rotverschoben und geht dann in den Infrarotbereich über. Diese als Redshift bezeichnete Verschiebung ist umso größer, je weiter das Objekt entfernt ist.
Im Jahr 2025 bestätigte JWST die Galaxie MoM-z14 mit einer Rotverschiebung von 14,44, beobachtet etwa 280 Millionen Jahre nach dem Urknall: Sie ist damit die bislang am weitesten entfernte Galaxie, deren Entfernung spektroskopisch bestätigt wurde. Dieser Rekord wurde vom Teleskop selbst bereits mehrfach gebrochen und könnte erneut gebrochen werden.
Ein bis an die Grenze gekühltes Teleskop
Warum Kälte unverzichtbar ist
Ein Infrarotinstrument muss auf sehr niedriger Temperatur gehalten werden, da sonst seine eigene Wärme das schwache Signal aus dem Weltraum übertönen würde. Die Instrumente des JWST arbeiten bei etwa 40 K (rund −233 °C), und ein großer Sonnenschild schützt die gesamte Baugruppe vor der Wärme der Sonne und der Erde.
Der Sonderfall MIRI
Das Instrument MIRI, das das mittlere Infrarot bis 28 µm beobachtet, erfordert eine noch intensivere Kälte: Es wird dank eines bord eigenen Kryokühlers unter 6,7 K gehalten, also etwa −266 °C. Ohne diese Vorsichtsmaßnahme würde es durch seine eigene Wärmeemission geblendet.
Vom Infrarot zu sichtbaren Farben
Die Verarbeitung der Rohdaten
Die von den Instrumenten aufgenommenen Infrarotdaten werden mit Computeralgorithmen verarbeitet und in Farben umgewandelt. Diese Farben entsprechen nicht den tatsächlichen Farben des beobachteten Objekts, sondern Intensitäten, die in präzisen Wellenlängenbändern gemessen wurden. JWST zeichnet in Wirklichkeit Graustufenbilder auf, eines pro Filter.
Das STScI, das Webbs Bilder verwaltet, spricht lieber von repräsentativen Farben als von Falschfarben: Die Töne geben eine gemessene Realität wieder, ohne zu beanspruchen, das wiederzugeben, was ein Beobachter in der Nähe des Objekts sehen würde.
Die chromatische Ordnung
Der Infrarotbereich gliedert sich in drei Unterbereiche: das nahe Infrarot (0,75 bis 1,5 µm), das mittlere Infrarot (1,5 bis 30 µm) und das ferne Infrarot (30 µm bis 1 mm). JWST deckt vor allem die ersten beiden ab.
Die Infrarotwellenlängen werden dann nach einem Prinzip namens „chromatische Ordnung" in die Farben des Regenbogens umgewandelt: Die längsten erhalten Rottöne, die kürzesten Blautöne. Dieser Ansatz verbessert die Vermittlung von Informationen: Dieselben Farben stehen von einer Visualisierung zur anderen für dieselben Informationen, und die Bilder bleiben angenehm anzusehen und zu verstehen.
Die Transposition der Wellenlängen
Dazu verschieben Bildentwickler die Infrarotwellenlängen in den sichtbaren Teil des Spektrums, damit unsere Augen sie unterscheiden können. Es ist genau wie die Transposition einer am Klavier gespielten Arie in eine andere Tonart: Der Pianist ändert die Tonhöhe aller Noten um ein konstantes Intervall und bewahrt dabei die Beziehungen zwischen diesen Noten. In beiden Fällen bleibt die Melodie dieselbe.
Die Anwendung der Filter
Bildverarbeitungsspezialisten wenden anschließend Filter an: einen Rotfilter auf die entfernteste Wellenlänge, einen Grünfilter auf die mittlere Wellenlänge, einen Blaufilter auf die nächstgelegene Wellenlänge und manchmal einen Schmalbandfilter, der orange eingefärbt wird. Die von der NASA veröffentlichten Bildunterschriften geben übrigens den jedem Farbton zugeordneten Filter an: Für den mit NIRCam beobachteten Tarantelnebel ist F090W blau, F200W grün, F335M orange und F444W rot.
Nach dem Übereinanderlegen der Filter erhalten die Entwickler ein erstes koloriertes Bild, das interessanter, aber ästhetisch noch nicht zufriedenstellend ist. Hier kommt die menschliche Kreativität ins Spiel: Die Bildentwickler setzen ihren künstlerischen Sinn ein, im Dialog mit den Wissenschaftlern.
Bei diesen Bearbeitungen verbessern sich Details und Qualität schrittweise. Die Retuschen verstärken Kontrast und Schärfe, ohne die Information zu verändern: Sie können Rauschen und Artefakte entfernen, aber sie erfinden kein Objekt, das in den Daten nicht vorhanden ist. Das Ziel bleibt vor allem, ein schönes und den Messungen treues Bild zu erzeugen.
Die Tarantel kleidet sich in Infrarotlicht
Der Tarantelnebel enthüllt
Der Tarantelnebel (30 Doradus) liegt in der Großen Magellanschen Wolke, etwa 161.000 Lichtjahre entfernt, und ist die größte und hellste Sternentstehungsregion der Lokalen Gruppe, also der Gesamtheit der Galaxien in der Nähe der Milchstraße. Die Nahinfrarotkamera (NIRCam) von Webb enthüllt Zehntausende junge Sterne, die nie zuvor beobachtet wurden und vom Staub verborgen waren.
In diesem Mosaik aus Bildern, das sich über 340 Lichtjahre erstreckt, zeigt die Nahinfrarotkamera (NIRCam) von Webb die Sternentstehungsregion des Tarantelnebels in neuem Licht, einschließlich Zehntausender junger Sterne, die nie zuvor gesehen wurden und in kosmischen Staub gehüllt waren.
NASA, ESA, CSA, STScI, Webb ERO Production Team (neues Fenster)
Wenn das mittlere Infrarot den Staub durchdringt
Im von MIRI beobachteten mittleren Infrarot verändert die Region ihr Aussehen: Die heißen Sterne im Zentrum verblassen, während das kältere Gas und der Staub sichtbar werden. Lichtpunkte weisen auf noch vergrabene Protosterne hin, die weiterhin Materie ansammeln.
Ein Stern, der seinen Kokon verlässt
Beobachtungen des NIRSpec-Spektrographen in integraler Feldspektroskopie ermöglichten es, eine im NIRCam-Bild erkannte blasenartige Struktur genauer zu bestimmen. Die Spektren zeigen, dass es sich nicht um eine von einem jungen Stern aufgeblasene Blase handelt, sondern um die Spitze einer dichten Säule aus Gas und Staub, die von der Strahlung benachbarter massereicher Sterne geformt wurde. Der Stern, noch von diesem Kokon geschützt, beginnt gerade erst, aus ihm herauszutreten.
Und morgen?
Die Ablösung durch das Nancy-Grace-Roman-Teleskop
Das Nancy Grace Roman-Teleskop der NASA wird ebenfalls ein Infrarotteleskop sein, aber dafür ausgelegt, weite Himmelsbereiche statt isolierter Ziele zu beobachten. Sein Start ist bereits für Ende 2026 vorgesehen. Es wird JWST ergänzen, das sich durch die detaillierte Untersuchung präziser Objekte auszeichnet, und zwar durch großflächige Durchmusterungen.
Was man sich merken sollte
Ein Schlüssel der modernen Kosmologie
Zusammenfassend erweist sich die Beobachtung im Infrarot als unverzichtbarer Schlüssel der modernen Kosmologie: Sie offenbart Regionen, die das sichtbare Licht nicht erreichen kann, durchdringt die Staubschleier, die die Sternkinderstuben verbergen, und enthüllt kalte und ferne Objekte, die jede andere Methode im Dunkeln ließe.
Ein Fenster zum Unsichtbaren
Dank dieses Fensters zum Unsichtbaren können Astronomen heute die Geburt der Sterne nachzeichnen, die Atmosphären von Exoplaneten erforschen, den Zusammenbau der Galaxien über Milliarden von Jahren rekonstruieren und sich den allerersten Kapiteln der Entwicklung des Universums nähern.
Referenzen
- NASA - A Cosmic Tarantula, Caught by NASA's Webb (6. September 2022, aktualisiert am 29. Mai 2026) (neues Fenster)
- NASA - Tarantula Nebula (NIRSpec IFU) (neues Fenster)
- STScI - Science Instruments (NIRCam, NIRISS, NIRSpec, MIRI) (neues Fenster)
- ESA - Webb's instruments (neues Fenster)
- NASA - Mid-Infrared Instrument (MIRI) (neues Fenster)
- NASA - Webb finds most distant known galaxy (JADES-GS-z14-0) (neues Fenster)
- Live Science - MoM-z14, the earliest galaxy confirmed (aktualisiert am 29. Januar 2026) (neues Fenster)
- Astronomy - JWST sees light invisible to the eye. These scientists decide how to color it (neues Fenster)
- BBC Science Focus - How is colour added to the JWST images? (neues Fenster)
- Space Telescope Science Institute - Webb Telescope (neues Fenster)
- STScI - Space Telescope Science Institute (neues Fenster)
FAQ: Alles Wissenswerte über Infrarotbilder
Warum kann das menschliche Auge Infrarot nicht sehen?
Das menschliche Auge ist für einen sehr schmalen Wellenlängenbereich zwischen etwa 380 und 750 Nanometern empfindlich. Dieser Bereich entspricht den Farben von Violett bis Rot. Infrarot, dessen Wellenlängen von 750 Nanometern bis 1 Millimeter reichen, liegt jenseits von Rot. Unsere Photorezeptoren (Zapfen und Stäbchen) sind für diese Wellenlängen einfach nicht empfindlich. Das ist eine biologische Einschränkung unserer Netzhaut und keine Eigenschaft des Lichts selbst.
Was sind nahes, mittleres und fernes Infrarot?
Infrarot wird je nach Wellenlänge in drei Hauptkategorien unterteilt. Das nahe Infrarot (0,75 bis 1,5 µm) liegt dem sichtbaren Licht am nächsten. Das mittlere Infrarot (1,5 bis 30 µm) entspricht Wärmeemissionen von Objekten bei Umgebungstemperatur. Das ferne Infrarot (30 µm bis 1 mm) wird von sehr kalten Objekten wie interstellaren Staubwolken emittiert und mit speziellen Instrumenten nachgewiesen, etwa dem Herschel-Teleskop der ESA (2009–2013). JWST beobachtet hauptsächlich im nahen und mittleren Infrarot.
Wie ordnen Astronomen den Infrarotbildern Farben zu?
Astronomen verwenden ein Verfahren namens chromatische Ordnung. Sie ordnen jeder Infrarotwellenlänge eine Farbe des sichtbaren Spektrums zu. Beispielsweise erhält die längste Wellenlänge einen Rotfilter, die mittlere einen Grünfilter und die kürzeste einen Blaufilter. Ziel ist es, die Kohärenz der Daten zu bewahren und gleichzeitig ein lesbares und ästhetisches Bild zu erzeugen. Diese Methode beansprucht nicht, die „wahre" Farbe des Objekts darzustellen, sondern wissenschaftliche Informationen in eine verständliche visuelle Sprache zu übersetzen.
Sind Infrarotbilder „falsch"?
Nein, sie sind nicht falsch im wissenschaftlichen Sinne des Wortes. Die Daten, aus denen das Bild besteht, sind authentisch und stammen direkt von den Instrumenten. Konventionell ist die Zuordnung der Farben: Manchmal spricht man von Falschfarben, doch das STScI bevorzugt den Begriff repräsentative Farben, denn die Töne geben reale Messungen wieder, die von Bildentwicklern ausgewählt und nicht von der Natur vorgegeben werden. Wichtig ist, dass die Beziehung zwischen den verschiedenen Wellenlängen respektiert wird, damit das Bild wissenschaftlich gültig bleibt.
Welche JWST-Instrumente werden für die Infrarotbildgebung verwendet?
JWST trägt vier Hauptinstrumente. NIRCam (Near-Infrared Camera) ist die Hauptkamera und empfindlich von 0,6 bis 5 µm. NIRSpec (Near-Infrared Spectrograph) erstellt Infrarotspektren von 0,6 bis 5,3 µm zur Analyse der chemischen Zusammensetzung. MIRI (Mid-Infrared Instrument) deckt das mittlere Infrarot von 5 bis 28 µm ab und verfügt außerdem über Koronographen. Schließlich dient FGS/NIRISS (Fine Guidance Sensor / Near-Infrared Imager and Slitless Spectrograph) sowohl der Führung als auch der Bildgebung. Diese komplementären Instrumente ermöglichen die Abdeckung eines breiten Spektrums von Infrarotwellenlängen.
Kann man Infrarotbilder mit einem Amateur-Teleskop sehen?
Es ist schwierig, mit einem Amateur-Teleskop qualitativ hochwertige Infrarotbilder zu erhalten, denn Infrarotkameras sind teuer und die Erdatmosphäre absorbiert einen großen Teil der Infrarotstrahlung. Einige Amateurastronomen verwenden jedoch modifizierte Kameras oder Spezialfilter, um das nahe Infrarot aufzunehmen. Die meisten spektakulären Bilder, die in den Medien zu sehen sind, stammen von Weltraumteleskopen wie JWST oder von großen bodengestützten Observatorien in großer Höhe, wie dem VLT oder Keck.
Wie erkennt man die Starlink-Satellitenzüge am Himmel?
KI, das neue Auge des Astronomen: Von der Analyse zur kosmischen Vorhersage
Was uns die ersten Bilder von Perseverance zeigen: Der Marsboden, als wäre man selbst dort
Die Zwillingssonden GRAIL: Kartierung des verborgenen Inneren des Mondes
Erde unter Beobachtung: Beobachtungssatelliten
Mars 2010: Der Feuer-Ring eingefangen vom SDO-Observatorium
Positionen der Raumsonden im Jahr 2025
Riesen der Beobachtung: Die größten bodengebundenen Teleskope
Niedrige Erdumlaufbahnen und ihre Nutzung
Pioneer: Die erste Nachricht an Außerirdische
Infrarotbilder: Wie macht man sie sichtbar?
Sputnik 1 und 2: Der Beginn des Weltraumzeitalters
ENVISAT: Zehn Jahre ununterbrochene Beobachtung der Erdökosysteme
Lagrange-Punkte: Gravitationsportale des Sonnensystems
Mars Reconnaissance Orbiter: Das Adlerauge, das die Geheimnisse des Mars enthüllt
Kepler: 4.000 Welten und mehr, eine neue Himmelskarte
Warum den Weltraum auf Nanometer genau vermessen?
Weltraumteleskop Cheops: Eine neue Sicht auf Exoplaneten
Das Universum von Planck
Raumsonde Rosetta: Komet Churyumov-Gerasimenko
Weltraumteleskop Hubble: Drei Jahrzehnte der Enthüllungen
Satelliten, die das Meeresbodenrelief messen
MESSENGER: Die erste Sonde, die den geheimnisvollen Planeten besuchte
Wie GPS Ihre Position jederzeit bestimmt
Die ISS und danach? Das Ende eines Weltraumkapitels
Weltraumteleskope: Das Auge der Menschheit jenseits der Atmosphäre
Raumsonden: Interplanetare Reisende und darüber hinaus
Der Satellit GAIA kartiert die Milchstraße
Wie berechnet man eine synchrone Umlaufbahn?
E-ELT: Das größte optische Teleskop der Welt
Sonden zu Merkur
Weltraummüll: Der Albtraum der operationellen Satelliten
Aquarius: Eine Mission zur Kartierung der Ozeansalinität
JWST: Ein beispielloser Blick auf das erste Licht des Universums
METEOSAT: Ein Schlüsselsatellit zur Klimabeobachtung
Curiosity: Der erste Spatenstich, Bodenprobe des Mars
Von Mariner bis Perseverance: Misserfolge und Triumphe der Mars-Sonden
Wo befindet sich die geostationäre Umlaufbahn?
MOM: Der technologische Demonstrator
Venus unter Beobachtung: Ein Überblick über die Raumsonden
Was ist ein astronomisches Interferometer?
Roboter Philae und der Komet Rosetta
Canada-France-Hawaii-Teleskop: Ein Fenster zum Universum vom Mauna Kea