Esta jornada começa com a visão familiar da brilhante constelação de Orion, onde vemos O Caçador à direita e a brilhante estrela Sirius no canto inferior esquerdo. Em seguida, ampliamos a região da Espada do Caçador, que revela a Nebulosa de Orion, também conhecida como Messier 42.
A Nebulosa de Orion é um vasto berçário estelar localizado a cerca de 1 350 anos-luz do Sol. A pequena nebulosa à sua esquerda acima é a nebulosa M43. Em seguida, passamos à mira do telescópio terrestre VISTA do Monte Paranal, que observa na parte infravermelha do espectro eletromagnético. O VISTA leva-nos a um enorme zoom que nos permite admirar todo o esplendor da Nebulosa de Orion e seus arredores, numa única imagem. Graças à sua visão infravermelha, este telescópio pode esquadrinhar em profundidade as regiões difusas e poeirentas normalmente escondidas. Aqui ele revela estrelas jovens soberbas e muito ativas à espreita em densas nuvens de gás e poeira. As observações no domínio do infravermelho permitem aos astrônomos perscrutar o universo frio.
O gás brilhante de M42 envolve estrelas jovens e quentes na borda de uma enorme nuvem molecular. No centro da nebulosa, quatro estrelas azuis, formando um trapézio, iluminam a matéria difusa dispersa no espaço a grande distância. Os átomos absorvem a luz estelar e a reemitem de acordo com suas próprias cores. As do oxigênio são verdes, as do hidrogênio e do nitrogênio são vermelhas.
Observações de rádio astronômicas nos dizem que a Nebulosa de Orion é apenas uma pequena parte da grande nuvem opaca de Orion. Da contração desta nuvem nasceram as estrelas do Trapézio, bem como um grupo de nebulosas proto-estelares localizadas atrás da Nebulosa de Orion. A Nebulosa de Orion foi descoberta em 1610 por Nicolas-Claude Fabri de Peiresc, que aparentemente foi o primeiro a notar sua aparência nebulosa. Ptolomeu (100-170 DC), Tycho Brahe (1546-1601) e Johann Bayer (1572-1625) identificaram as estrelas no centro da nebulosa como uma única grande estrela. | 
Tradução automática
